top of page

cupom javali.png

Catálogo

#INSTAGRAM

Alô São Paulo!!!
A Editora Javali e a Embaúba Filmes convidam vocês para o lançamento do livro "Arábia: caminhos da escrita de um filme", dos cineastas mineiros Affonso Uchôa e João Dumans. 😍 O livro explora o processo criativo por trás do premiado longa "Arábia" (2017), indo além da simples compilação do roteiro.

O evento contará com a exibição do filme "Arábia" e um bate-papo com os diretores e o convidado @sergiodecarvalho_ (USP).

📅 Dia: 30 de março
🕕 Horário: 18h (início da sessão 🎥)
🎟️ Ingressos: R$ 20 (inteira) / R$ 10 (meia) - (Sujeito a lotação)
📍 Local: Cine Satyros Bijou – Praça Franklin Roosevelt, 172 - Consolação, São Paulo - SP
📚 R$ 50,00

Com 256 páginas, o livro está organizado em três seções principais:

A primeira apresenta o contexto e as motivações que impulsionaram os autores a criar juntos, refletindo sobre as contradições políticas do Brasil contemporâneo e as cidades de Ouro Preto e Contagem.
A segunda reúne pesquisas, entrevistas e notas de campo realizadas por @lauradegodoy e @andredumansguedes, que fundamentaram a escrita do roteiro, incluindo um fac-símile com trechos do diário escrito por Aristides de Sousa, protagonista de "Arábia" e "A vizinhança do tigre" (2014).
A terceira seção apresenta o roteiro propriamente dito, acompanhado de cenas que foram modificadas ou cortadas durante a produção, revelando a natureza fluida e em constante transformação do filme.
O livro conta ainda com um posfácio de Sérgio de Carvalho (USP), fotografias de @vitorgraize e informações sobre a trajetória do filme. O projeto gráfico e a diagramação são assinados por @vitorcarvalho.

#cinemanacional #cinema #cinemabrasileiro #cinemamineiro #roteiristas #roteiros #roteiro #roteirodecinema #livrosdecinema #peliculabrasileña #braziliancinema #cinemamineiro #literatura
Acesse: www.editorajavali.com

Alô São Paulo!!!
A Editora Javali e a Embaúba Filmes convidam vocês para o lançamento do livro "Arábia: caminhos da escrita de um filme", dos cineastas mineiros Affonso Uchôa e João Dumans. 😍 O livro explora o processo criativo por trás do premiado longa "Arábia" (2017), indo além da simples compilação do roteiro.

O evento contará com a exibição do filme "Arábia" e um bate-papo com os diretores e o convidado @sergiodecarvalho_ (USP).

📅 Dia: 30 de março
🕕 Horário: 18h (início da sessão 🎥)
🎟️ Ingressos: R$ 20 (inteira) / R$ 10 (meia) - (Sujeito a lotação)
📍 Local: Cine Satyros Bijou – Praça Franklin Roosevelt, 172 - Consolação, São Paulo - SP
📚 R$ 50,00

Com 256 páginas, o livro está organizado em três seções principais:

A primeira apresenta o contexto e as motivações que impulsionaram os autores a criar juntos, refletindo sobre as contradições políticas do Brasil contemporâneo e as cidades de Ouro Preto e Contagem.
A segunda reúne pesquisas, entrevistas e notas de campo realizadas por @lauradegodoy e @andredumansguedes, que fundamentaram a escrita do roteiro, incluindo um fac-símile com trechos do diário escrito por Aristides de Sousa, protagonista de "Arábia" e "A vizinhança do tigre" (2014).
A terceira seção apresenta o roteiro propriamente dito, acompanhado de cenas que foram modificadas ou cortadas durante a produção, revelando a natureza fluida e em constante transformação do filme.
O livro conta ainda com um posfácio de Sérgio de Carvalho (USP), fotografias de @vitorgraize e informações sobre a trajetória do filme. O projeto gráfico e a diagramação são assinados por @vitorcarvalho.

#cinemanacional #cinema #cinemabrasileiro #cinemamineiro #roteiristas #roteiros #roteiro #roteirodecinema #livrosdecinema #peliculabrasileña #braziliancinema #cinemamineiro #literatura
Acesse: www.editorajavali.com

🗣 Convocatória BRASIS - Seleção nacional de dramaturgias inéditas para publicação. Vamos espalhar a palavra por todo o Brasil!

A Editora Javali torna pública a convocatória nacional Brasis, que selecionará 15 dramaturgias inéditas (não encenadas, nem publicadas) de teatro adulto para publicação conjunta em livro, integrando o catálogo da editora. 😍
Com este projeto, a Javali busca valorizar a dramaturgia brasileira, entendendo-a como um campo fértil das artes cênicas e da literatura, que reflete as diversas realidades do país e de seu povo. Ao convocar dramaturgos e dramaturgas a apresentarem suas obras inéditas, pretendemos reunir textos que abordem de maneira profunda e plural os múltiplos aspectos das histórias, pulsões, estéticas, territorialidades e fronteiras do Brasil, formado por tantos Brasis. Nossa história é uma verdadeira interseção onde diferentes trajetórias culturais, étnicas e sociais se encontram, se confrontam e se reinventam. A dramaturgia contemporânea brasileira se destaca pela capacidade de abordar temas urgentes e estéticas inovadoras, criando espaços de visibilidade para histórias (ficcionais e/ou reais) que refletem os desafios culturais, estéticos e políticos que o passado, o presente e o futuro desses Brasis nos apresentam.

O formulário de inscrição está disponível no site da Javali, na aba Convocatória Brasis, e no link da bio do Instagram da Editora. Leiam e participem!

Estamos entusiasmados com a possibilidade de conhecer novas produções da escrita teatral. Não perca a oportunidade de fazer parte deste projeto, que integra as ações comemorativas pelos dez anos da Editora Javali ❤️.

#convocatória #publicação #literaturadramatica #teatro #teatrocontemporaneo #dramaturgia #dramaturgiacontemporanea #dramaturgiabrasileira #dramaturgiabrasileiracontemporanea #edital #convocatoria #editorajavali #livrosdeteatro #escritateatral #publicação

🗣 Convocatória BRASIS - Seleção nacional de dramaturgias inéditas para publicação. Vamos espalhar a palavra por todo o Brasil!

A Editora Javali torna pública a convocatória nacional Brasis, que selecionará 15 dramaturgias inéditas (não encenadas, nem publicadas) de teatro adulto para publicação conjunta em livro, integrando o catálogo da editora. 😍
Com este projeto, a Javali busca valorizar a dramaturgia brasileira, entendendo-a como um campo fértil das artes cênicas e da literatura, que reflete as diversas realidades do país e de seu povo. Ao convocar dramaturgos e dramaturgas a apresentarem suas obras inéditas, pretendemos reunir textos que abordem de maneira profunda e plural os múltiplos aspectos das histórias, pulsões, estéticas, territorialidades e fronteiras do Brasil, formado por tantos Brasis. Nossa história é uma verdadeira interseção onde diferentes trajetórias culturais, étnicas e sociais se encontram, se confrontam e se reinventam. A dramaturgia contemporânea brasileira se destaca pela capacidade de abordar temas urgentes e estéticas inovadoras, criando espaços de visibilidade para histórias (ficcionais e/ou reais) que refletem os desafios culturais, estéticos e políticos que o passado, o presente e o futuro desses Brasis nos apresentam.

O formulário de inscrição está disponível no site da Javali, na aba Convocatória Brasis, e no link da bio do Instagram da Editora. Leiam e participem!

Estamos entusiasmados com a possibilidade de conhecer novas produções da escrita teatral. Não perca a oportunidade de fazer parte deste projeto, que integra as ações comemorativas pelos dez anos da Editora Javali ❤️.

#convocatória #publicação #literaturadramatica #teatro #teatrocontemporaneo #dramaturgia #dramaturgiacontemporanea #dramaturgiabrasileira #dramaturgiabrasileiracontemporanea #edital #convocatoria #editorajavali #livrosdeteatro #escritateatral #publicação

Vamos de curiosidades?!🤓

Você já assistiu “Velocidade”, o mais recente espetáculo do grupo @quatroloscinco?
Pois muito em breve, você poderá ler o livro com a dramaturgia da obra, editado pela Javali.
Aliás, “Velocidade” é uma peça-livro, você sabia? Sucesso de público, todas as 21 sessões da temporada de estreia ficaram esgotadas! A dramaturgia é assinada por @assisbenevenuto e @marcoscoletta , e a direção de @italolaureano e @ricardoalvesjunior

Mas e a curiosidade? 🙊
Bem, em 2025 a Javali completa de 10 anos de de atividades continuadas, de vida mesmo!!! E você sabe qual foi o primeiro livro que publicamos? Foi “Humor”, que também é uma obra do Grupo Quatroloscinco. Com “Humor” nasceu a Editora Javali.

Uma década depois... A publicação de “Velocidade” fará parte das ações comemorativas dos nossos 10 anos! Viva a Javali, viva o Quatroloscinco, viva teatro de grupo no Brasil!
🎉

3 fotos Velocidade: @cerqueiraigor_
3 fotos lançamento da Javali e do livro Humor: acervo nosso.

#teatro #dramaturgia #teatrobrasileiro #teatromineiro #dramaturgiabrasileira #teatrolatinoamericano #quatroloscinco #cultura #literatura #literaturadramatica #livrosdeteatro #teatrocontemporaneo #dramaturgiacontemporanea

Vamos de curiosidades?!🤓

Você já assistiu “Velocidade”, o mais recente espetáculo do grupo @quatroloscinco?
Pois muito em breve, você poderá ler o livro com a dramaturgia da obra, editado pela Javali.
Aliás, “Velocidade” é uma peça-livro, você sabia? Sucesso de público, todas as 21 sessões da temporada de estreia ficaram esgotadas! A dramaturgia é assinada por @assisbenevenuto e @marcoscoletta , e a direção de @italolaureano e @ricardoalvesjunior

Mas e a curiosidade? 🙊
Bem, em 2025 a Javali completa de 10 anos de de atividades continuadas, de vida mesmo!!! E você sabe qual foi o primeiro livro que publicamos? Foi “Humor”, que também é uma obra do Grupo Quatroloscinco. Com “Humor” nasceu a Editora Javali.

Uma década depois... A publicação de “Velocidade” fará parte das ações comemorativas dos nossos 10 anos! Viva a Javali, viva o Quatroloscinco, viva teatro de grupo no Brasil!
🎉

3 fotos Velocidade: @cerqueiraigor_
3 fotos lançamento da Javali e do livro Humor: acervo nosso.

#teatro #dramaturgia #teatrobrasileiro #teatromineiro #dramaturgiabrasileira #teatrolatinoamericano #quatroloscinco #cultura #literatura #literaturadramatica #livrosdeteatro #teatrocontemporaneo #dramaturgiacontemporanea

Lançamos o Documentário “Dicionário Kaiowá-Português”. Disponível no Youtube da Javali.

Dirigido por Fábio Gruppi, o documentário traz uma entrevista inédita com a idealizadora e organizadora dra. Graciela Chamorro, além de depoimentos de vários colaboradores indígenas e não indígenas, imagens do trabalho de campo e coleta de dados para a escrita do dicionário, que vão desde 2019 até 2024, realizados na região de Dourados - MS. Esse registro audiovisual sobre a história do dicionário nos dá uma dimensão do trabalho coletivo que vem sendo realizado há décadas, e que reconhece o papel vital da língua como um elo entre as gerações e como uma expressão viva da cultura.

Sobre o dicionário:
O Dicionário Kaiowá-Português tem agora 6.328 entradas, muito mais notas culturais e linguísticas, constituindo um repositório da visão de mundo do povo Kaiowá, de sua cultura, imaginação e pensamento. Ele foi elaborado a partir da colaboração entre não indígenas e indígenas Kaiowá, e envolveu tanto a nova geração que já faz uso da modalidade escrita da língua quanto as gerações precedentes, que conhecem bem a sua língua e a sua rica tradição oral. A publicação, além das ilustrações do desenhista Kaiowá Misael Concianza Jorge, conta com 50 grafismos coletados por Rossandra Cabreira; um vocabulário Português-Kaiowá, organizado por Jorge Domingues Lopes (UFPA); mini-biografias e fotos dos/as colaboradores/as Kaiowás; textos de apresentação e o texto “Um esboço gramatical da língua Kaiowá”, escrito por Ana Suelly (UnB) e Andérbio Martins (UFGD). A organização geral é da autora Graciela Chamorro (UFGD). Projeto gráfico e diagramação de Vitor Carvalho.

O Dicionário foi distribuído gratuitamente para escolas indígenas, professores, estudantes, universidades, comunidades indígenas. Mas também pode ser adquirido pelo site da Editora Javali (www.editorajavali.com) e no Casulo Espaço de Cultura e Arte, em Dourados (MS).

Lançamos o Documentário “Dicionário Kaiowá-Português”. Disponível no Youtube da Javali.

Dirigido por Fábio Gruppi, o documentário traz uma entrevista inédita com a idealizadora e organizadora dra. Graciela Chamorro, além de depoimentos de vários colaboradores indígenas e não indígenas, imagens do trabalho de campo e coleta de dados para a escrita do dicionário, que vão desde 2019 até 2024, realizados na região de Dourados - MS. Esse registro audiovisual sobre a história do dicionário nos dá uma dimensão do trabalho coletivo que vem sendo realizado há décadas, e que reconhece o papel vital da língua como um elo entre as gerações e como uma expressão viva da cultura.

Sobre o dicionário:
O Dicionário Kaiowá-Português tem agora 6.328 entradas, muito mais notas culturais e linguísticas, constituindo um repositório da visão de mundo do povo Kaiowá, de sua cultura, imaginação e pensamento. Ele foi elaborado a partir da colaboração entre não indígenas e indígenas Kaiowá, e envolveu tanto a nova geração que já faz uso da modalidade escrita da língua quanto as gerações precedentes, que conhecem bem a sua língua e a sua rica tradição oral. A publicação, além das ilustrações do desenhista Kaiowá Misael Concianza Jorge, conta com 50 grafismos coletados por Rossandra Cabreira; um vocabulário Português-Kaiowá, organizado por Jorge Domingues Lopes (UFPA); mini-biografias e fotos dos/as colaboradores/as Kaiowás; textos de apresentação e o texto “Um esboço gramatical da língua Kaiowá”, escrito por Ana Suelly (UnB) e Andérbio Martins (UFGD). A organização geral é da autora Graciela Chamorro (UFGD). Projeto gráfico e diagramação de Vitor Carvalho.

O Dicionário foi distribuído gratuitamente para escolas indígenas, professores, estudantes, universidades, comunidades indígenas. Mas também pode ser adquirido pelo site da Editora Javali (www.editorajavali.com) e no Casulo Espaço de Cultura e Arte, em Dourados (MS).

Lançamos a 3ª edição do Dicionário Kaiowá-Português, ampliada e revisada. Com 6311 verbetes, o dicionário também conta com um vocabulário Português-Kaiowá, grafismos, ilustrações, estudo gramatical da língua, minibiografias dos colaboradores indígenas, apresentação e contextualização histórica e cultural. A edição de capa dura está lindíssima e o projeto gráfico foi desenvolvido pelo designer @vitorcarvalho 😍
Já adiantamos aqui que temos poucas unidades para venda, pois a maior parte está sendo distribuída gratuitamente para as escolas indígenas, Universidades e comunidades Kaiowá da região de Dourados-MS. Uma joia da diversa cultura brasileira e latino-americana. Viva o povo Kaiowá, viva os povos originários. O vídeo é da matéria feita pelo @diariodigital durante a palestra pública sobre o dicionário realizada na Faculdade Intercultural Indígena (FAIND) da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), ministrada pela autora e organizadora Dra. Graciela Chamorro, como um dos eventos de lançamento. Estamos muito felizes de fazermos parte da história desse livro, que vem sendo gestado há décadas em colaboração com tantas pessoas indígenas e não indígenas. www.editorajavali.com

Lançamos a 3ª edição do Dicionário Kaiowá-Português, ampliada e revisada. Com 6311 verbetes, o dicionário também conta com um vocabulário Português-Kaiowá, grafismos, ilustrações, estudo gramatical da língua, minibiografias dos colaboradores indígenas, apresentação e contextualização histórica e cultural. A edição de capa dura está lindíssima e o projeto gráfico foi desenvolvido pelo designer @vitorcarvalho 😍
Já adiantamos aqui que temos poucas unidades para venda, pois a maior parte está sendo distribuída gratuitamente para as escolas indígenas, Universidades e comunidades Kaiowá da região de Dourados-MS. Uma joia da diversa cultura brasileira e latino-americana. Viva o povo Kaiowá, viva os povos originários. O vídeo é da matéria feita pelo @diariodigital durante a palestra pública sobre o dicionário realizada na Faculdade Intercultural Indígena (FAIND) da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), ministrada pela autora e organizadora Dra. Graciela Chamorro, como um dos eventos de lançamento. Estamos muito felizes de fazermos parte da história desse livro, que vem sendo gestado há décadas em colaboração com tantas pessoas indígenas e não indígenas. www.editorajavali.com

Hoje será lançada a 3ª edição do Dicionário Kaiowá-Português, em Dourados-MS, no @casulodourados . Estamos muito felizes de colabora nessa história de décadas de trabalho, pesquisa, luta e amizade.
Esta edição é de capa dura, atualizada, revisada e ampliada!!! Além da inclusão de mais verbetes na língua Kaiowá, temos uma série de grafismos da cultura Kaiowá, uma seção de Vocabulário Português-Kaiowá, desenvolvimento da seção sobre a gramática da língua e atualizações nos paratextos!
Em 2022 publicamos uma versão digital que recebeu apoio do Programa Rumos Itaú Cultura - 2019 - 2020.
Em 2023 publicamos a segunda edição da obra através da Lei de Incentivo à Cultura de Belo Horizonte. E agora, contamos com o Fundo de Incentivo à Cultura do Estado do Mato Grosso do Sul. Essas parcerias foram fundamentais para que o dicionário exista, cada vez mais atualizado! Que seja uma linda festa em Dourados!!! 🩷 Viva o povo Kaiowá! Viva os povos originários! #demarcaçãojá #respeitoaospovosindígenas

Hoje será lançada a 3ª edição do Dicionário Kaiowá-Português, em Dourados-MS, no @casulodourados . Estamos muito felizes de colabora nessa história de décadas de trabalho, pesquisa, luta e amizade.
Esta edição é de capa dura, atualizada, revisada e ampliada!!! Além da inclusão de mais verbetes na língua Kaiowá, temos uma série de grafismos da cultura Kaiowá, uma seção de Vocabulário Português-Kaiowá, desenvolvimento da seção sobre a gramática da língua e atualizações nos paratextos!
Em 2022 publicamos uma versão digital que recebeu apoio do Programa Rumos Itaú Cultura - 2019 - 2020.
Em 2023 publicamos a segunda edição da obra através da Lei de Incentivo à Cultura de Belo Horizonte. E agora, contamos com o Fundo de Incentivo à Cultura do Estado do Mato Grosso do Sul. Essas parcerias foram fundamentais para que o dicionário exista, cada vez mais atualizado! Que seja uma linda festa em Dourados!!! 🩷 Viva o povo Kaiowá! Viva os povos originários! #demarcaçãojá #respeitoaospovosindígenas

.pro-gallery-wix-wrapper {display: block !important;} .pro-gallery-wix-wrapper .gallery-item-container {opacity: 1 !important; display: block !important;}

EDITORA JAVALI - livros de teatro, cinema e dicionário Kaiowá-Português

bottom of page